Contrada Monte Trazzonara
District of Martina Franca
A completely renovated complex of trulli and lamias with adjoining large swimming pool.
Location: in a quiet but not isolated area in the countryside between Martina Franca and Ceglie Messapica, easily reachable by a secondary road.
Description: the complex is divided into three units and can accommodate up to 16 people. The main building includes a large living room with a large stone fireplace, dining room, large kitchen equipped with the latest generation supplies, 4 bedrooms and 2 bathrooms. Adjacent to the main building, there are two ancient stone lamias inside which two other independent apartments have been built. The first comprises a living room with kitchenette, a bedroom and a bathroom with shower. The second lamia in addition to having a living room with kitchenette and a bathroom has two bedrooms. Finally detached from the main house, we find the recently built part inside which an open space has been created with a built-in kitchen, bedroom and a private bathroom with a bath.
Conditions: the whole building complex was renovated and extended a few years ago and is in excellent condition.
Installations: there are water tanks and systems all installed including air conditioning and alarm system.
Land: the entire lot is bordered by the renowned dry stone walls, the plot of land is about 6 hectares planted mostly with many olive and fruit trees, including plums, almonds, quinces, pears, medlars, apples, cherries and figs.
Outdoor spaces: the property has large paved outdoor areas equipped with a wooden gazebo for outdoor dining, a barbecue, a solarium area with sunbeds, masonry benches and umbrellas as well as a walkable terrace. The 18x7 meter infinity pool includes a small pool for children.
Sprache, aus der die automatische Übersetzung generiert wurde
Contrada Monte Trazzonara
Comune di Martina Franca
Complesso di trulli e lamie completamente ristrutturato con annessa ampia piscina.
Ubicazione: in zona tranquilla, ma non isolata nelle campagne fra Martina Franca e Ceglie Messapica, facilmente raggiungibile con strada secondaria.
Descrizione: il complesso è suddiviso in tre unità immobiliari e può ospitare fino a 16 persone. La costruzione principale comprende un ampio soggiorno con un grande camino in pietra, sala da pranzo, ampia cucina attrezzata con forniture di ultima generazione, 4 camere da letto e 2 bagni. Adiacenti al corpo di fabbrica principale, ci sono le due antiche lamie in pietra all'interno delle quali sono stati realizzati altri due appartamenti indipendenti. Il primo comprende un soggiorno con angolo cottura, una camera da letto e un bagno con doccia. La seconda lamia oltre ad avere il soggiorno con angolo cottura ed un bagno, ha due camere da letto. Infine distaccato dall'abitazione principale, troviamo la parte di recente costruzione all'interno della quale è stato realizzato un open space con cucina in muratura, camera da letto e bagno privato con vasca.
Condizioni: tutto il complesso immobiliare è stato ristrutturato e ampliato qualche anno fa ed è in ottime condizioni.
Utenze: ci sono cisterne per l'acqua e impianti tutti installati inclusa aria condizionata e impianto di allarme.
Terreno: l'intero lotto è delimitato dai rinomati muretti a secco e il terreno è di circa 6 ettari piantumato per lo più con molti alberi d'ulivo e da frutto, tra cui susine, mandorli, mele cotogne, peri, nespoli, mele, ciliegi e fichi.
Spazi esterni: la proprietà ha ampi piazzali esterni lastricati e attrezzati con gazebo in legno per pranzare all'esterno, barbecue, zona solarium con lettini, panche in muratura e ombrelloni oltre al terrazzo calpestabile. La piscina di 18x7 metri è a sfioro e comprende una piccola piscina per bambini.
Contrada Monte Trazzonara
Municipalité de Martina Franca
Complexe entièrement rénové de trulli et lamias avec grande piscine attenante.
Emplacement: dans un quartier calme mais non isolé à la campagne entre Martina Franca et Ceglie Messapica, facilement accessible par une route secondaire.
Description: le complexe est divisé en trois unités et peut accueillir jusqu'à 16 personnes. La maison principal comprend un grand salon avec une grande cheminée en pierre, une salle à manger, une grande cuisine équipée avec des fournitures de dernière génération, 4 chambres et 2 salles de bains. Adjacent au bâtiment principal, il y a deux anciennes lamias en pierre à l'intérieur desquelles deux autres appartements indépendants ont été construits. Le premier comprend un séjour avec coin cuisine, une chambre et une salle de bains avec douche. La deuxième lamia en plus d'avoir un séjour avec coin cuisine et une salle de bain, dispose de deux chambres. Enfin détaché de la maison principale, nous trouvons la partie récemment construite à l'intérieur de laquelle un espace ouvert a été créé avec cuisine intégrée, une chambre et salle de bain privée avec baignoire.
Conditions: l'ensemble du complexe immobilier a été rénové et agrandi il y a quelques années et est en excellent état.
Installations: il y a des réservoirs d'eau et les systèmes tous installés, y compris la climatisation et un système d'alarme.
Terrain: l'ensemble du lot est bordé par les célèbres murs en pierre sèche et le terrain est d'environ 6 hectares planté pour la plupart avec de nombreux oliviers et arbres fruitiers, notamment des prunes, des amandes, des coings, des poires, des nèfles, des pommes, des cerises et des figues.
Espaces extérieurs: la propriété dispose de grands espaces extérieurs pavés équipés d'un gazebo en bois pour les repas en plein air, d'un barbecue, d'un solarium avec chaises longues, bancs en maçonnerie et parasols ainsi qu'une terrasse piétonnière. La piscine à débordement de 18x7 mètres comprend une petite piscine pour les enfants.
Contrada Monte Trazzonara
Gemeente Martina Franca
Compleet gerenoveerd complex van trulli en lamia's met aangrenzend groot zwembad.
Locatie: in een rustig maar niet geïsoleerd gebied op het platteland tussen Martina Franca en Ceglie Messapica, gemakkelijk bereikbaar via een secundaire weg.
Beschrijving: het complex is opgedeeld in drie units en biedt plaats aan maximaal 16 personen. Het hoofdgebouw omvat een grote woonkamer met een grote stenen open haard, eetkamer, grote keuken voorzien van de nieuwste generatie benodigdheden, 4 slaapkamers en 2 badkamers. Grenzend aan het hoofdgebouw zijn er twee oude stenen lamia's waarin twee andere onafhankelijke appartementen zijn gebouwd. De eerste bestaat uit een woonkamer met open keuken, een slaapkamer en een badkamer met douche. De tweede lamia heeft naast een woonkamer met open keuken en een badkamer, twee slaapkamers. Tenslotte vrijstaand van het hoofdhuis vinden we het recent gebouwde deel waarin een open ruimte is gecreëerd met ingebouwde keuken, slaapkamer en eigen badkamer met ligbad.
Voorwaarden: het gehele gebouwencomplex is enkele jaren geleden gerenoveerd en uitgebreid en verkeert in uitstekende staat.
Nutsvoorzieningen: er zijn watertanks en systemen geïnstalleerd, inclusief airconditioning en alarmsysteem.
Land: het hele perceel wordt begrensd door de beroemde droge stenen muren en het land is ongeveer 6 hectare beplant met voornamelijk olijf- en fruitbomen, waaronder pruimen, amandelen, kweeperen, peren, mispel, appels, kersen en vijgen.
Buitenruimtes: het pand heeft grote verharde buitenruimtes uitgerust met houten tuinhuisjes om buiten te eten, barbecue, solarium met ligbedden, gemetselde banken en parasols, evenals een beloopbaar terras. Het overloopzwembad van 18x7 meter heeft een klein peuterbad.
Contrada Monte Trazzonara
Martina Franca kommun
Helt renoverat komplex av trulli och lamias med angränsande stor pool.
Plats: i ett lugnt men inte isolerat område på landsbygden mellan Martina Franca och Ceglie Messapica, lätt nås via en sekundär väg.
Beskrivning: komplexet är uppdelat i tre enheter och rymmer upp till 16 personer. Huvudbyggnaden innehåller ett stort vardagsrum med en stor öppen spis i sten, matsal, stort kök utrustat med senaste generationens förnödenheter, 4 sovrum och 2 badrum. Intill huvudbyggnaden finns två gamla stenlamier inuti vilka två andra fristående lägenheter har byggts. Den första består av ett vardagsrum med pentry, ett sovrum och ett badrum med dusch. Den andra lamian har förutom att ha ett vardagsrum med pentry och badrum, två sovrum. Äntligen borttagen från huvudbyggnaden hittar vi den nybyggda delen inuti vilken ett öppet utrymme har skapats med inbyggt kök, sovrum och eget badrum med badkar.
Villkor: hela byggnadskomplexet renoverades och utökades för några år sedan och är i utmärkt skick.
Verktyg: det finns vattentankar och system alla installerade inklusive luftkonditionering och larmsystem.
Mark: hela tomten gränsar till de berömda torra stenmurarna och landet är cirka 6 hektar planterat mestadels med många oliv- och fruktträd, inklusive plommon, mandlar, kvitten, päron, medlar, äpplen, körsbär och fikon.
Utomhusutrymmen: fastigheten har stora asfalterade uteplatser utrustade med träpavillor för uteservering, grill, solarium med solstolar, murbänkar och paraplyer samt en gångbar terrass. I infinitypoolen på 18x7 meter ingår en liten barnpool.
Contrada Monte Trazzonara
Муниципалитет Мартина Франка
Полностью отремонтированный комплекс трулли и ламий с прилегающим большим бассейном.
Расположение: в тихом, но не изолированном районе в сельской местности между Мартина Франка и Челье Мессапика, до которого легко добраться по второстепенной дороге.
Описание: комплекс разделен на три блока и может вместить до 16 человек. Главное здание включает в себя большую гостиную с большим каменным камином, столовую, большую кухню, оснащенную оборудованием последнего поколения, 4 спальни и 2 ванные комнаты. К главному зданию примыкают две старинные каменные ламии, внутри которых были построены еще два отдельных апартамента. Первый состоит из гостиной с кухонным уголком, спальни и ванной комнаты с душем. Вторая ламия помимо гостиной с кухонным уголком и ванной комнаты, имеет две спальни. Наконец, отделившись от основного дома, мы находим недавно построенную часть, внутри которой было создано открытое пространство со встроенной кухней, спальней и собственной ванной комнатой с ванной.
Условия: весь комплекс зданий был отремонтирован и расширен несколько лет назад и находится в отличном состоянии.
Коммунальные услуги: установлены резервуары для воды и все системы, включая кондиционер и сигнализацию.
Земля: весь участок граничит с известными стенами из сухого камня, а земля составляет около 6 гектаров, засаженных в основном оливковыми и фруктовыми деревьями, включая сливы, миндаль, айву, груши, мушмулу, яблоки, вишню и инжир.
Открытые пространства: на территории есть большие мощеные открытые площадки, оборудованные деревянными беседками для обедов на открытом воздухе, барбекю, солярий с шезлонгами, каменными скамейками и зонтиками, а также прогулочная терраса. Пейзажный бассейн 18x7 метров включает в себя небольшой детский бассейн.
Contrada Monte Trazzonara
Municipio de Martina Franca
Complejo de trulli y lamias completamente renovado con gran piscina contigua.
Situación: en una zona tranquila pero no aislada en el campo entre Martina Franca y Ceglie Messapica, fácilmente accesible por una carretera secundaria.
Descripción: el complejo está dividido en tres unidades y tiene capacidad para 16 personas. El edificio principal incluye un gran salón con una gran chimenea de piedra, comedor, amplia cocina equipada con insumos de última generación, 4 habitaciones y 2 baños. Adyacente al edificio principal, hay dos antiguas lamias de piedra en cuyo interior se han construido otros dos apartamentos independientes. La primera consta de salón con cocina americana, dormitorio y baño con ducha. La segunda lamia además de tener una sala de estar con cocineta y un baño, cuenta con dos habitaciones. Finalmente separado de la casa principal, encontramos la parte de reciente construcción en cuyo interior se ha creado un espacio diáfano con cocina incorporada, dormitorio y baño privado con bañera.
Condiciones: todo el complejo de edificios fue renovado y ampliado hace unos años y se encuentra en excelentes condiciones.
Servicios públicos: hay tanques de agua y sistemas todos instalados, incluido el aire acondicionado y el sistema de alarma.
Terreno: todo el lote está bordeado por los famosos muros de piedra seca y el terreno es de aproximadamente 6 hectáreas plantadas en su mayoría con muchos olivos y árboles frutales, incluidos ciruelos, almendros, membrillos, peras, nísperos, manzanas, cerezas e higos.
Espacios al aire libre: la propiedad cuenta con amplias áreas al aire libre pavimentadas equipadas con cenadores de madera para comer al aire libre, barbacoa, área de solárium con hamacas, bancos de mampostería y sombrillas, así como una terraza transitable. La piscina infinita de 18x7 metros incluye una pequeña piscina infantil.
Contrada Monte Trazzonara
Município de Martina Franca
Complexo totalmente renovado de trulli e lamias com grande piscina adjacente.
Situação: numa zona sossegada mas não isolada no campo entre Martina Franca e Ceglie Messapica, facilmente acessível por estrada secundária.
Descrição: o complexo está dividido em três unidades e pode acomodar até 16 pessoas. O edifício principal inclui uma ampla sala de estar com uma grande lareira de pedra, sala de jantar, grande cozinha equipada com materiais de última geração, 4 quartos e 2 casas de banho. Adjacente ao edifício principal, existem duas lâmias de pedra antigas, no interior das quais foram construídos dois outros apartamentos independentes. O primeiro é composto por uma sala com kitchenette, um quarto e uma casa de banho com duche. A segunda lamia além de ter uma sala com kitchenette e uma casa de banho, possui dois quartos. Finalmente separada da casa principal, encontramos a parte recentemente construída no interior da qual foi criado um open space com cozinha embutida, quarto e casa de banho privativa com banheira.
Condições: todo o complexo de edifícios foi remodelado e ampliado há alguns anos e encontra-se em excelentes condições.
Utilidades: existem tanques e sistemas de água todos instalados, incluindo ar condicionado e sistema de alarme.
Terreno: todo o lote é delimitado pelos conceituados muros de pedra seca e o terreno tem cerca de 6 hectares plantados maioritariamente com muitas oliveiras e árvores de fruto, incluindo ameixas, amendoeiras, marmelos, peras, nêsperas, maçãs, cerejas e figos.
Espaços exteriores: a propriedade dispõe de grandes áreas exteriores pavimentadas equipadas com gazebos de madeira para refeições ao ar livre, churrasqueira, zona de solário com espreguiçadeiras, bancos de alvenaria e guarda-sóis, bem como um terraço que permite caminhar. A piscina infinita de 18 x 7 metros inclui uma pequena piscina infantil.
.jpg)
