Objektbeschreibung

Dieses elegante Penthouse zum Verkauf befindet sich in privilegierter Lage auf dem ersten Hügel von Bordighera und bietet eine einzigartige Mischung aus Raffinesse und Komfort. Die auf zwei Ebenen verteilte Wohnung mit einer Gesamtfläche von 120 m2 wird durch große Außenbereiche ergänzt, darunter ein Balkon und eine spektakuläre Terrasse von über 100 m2, die sich ideal für Momente der Entspannung eignet, während Sie das Meer bewundern. Das Anwesen befindet sich im neunten Stock eines eleganten, kürzlich renovierten Gebäudes und bietet helle, gut verteilte Zimmer sowie alle optionalen Extras, die den Alltag komfortabel machen, wie einen Keller und einen privaten Parkplatz.
Das Anwesen zeichnet sich durch seinen modernen Stil und die Qualität der Renovierungsarbeiten aus, die Funktionalität und Design erfolgreich kombiniert haben. Die Architektur des Penthouse sorgt dank der großen Glasfenster, die die spektakuläre umliegende Landschaft umrahmen, für natürliches Licht. Jedes Detail wurde so gestaltet, dass es die Kontinuität zwischen Innen- und Außenbereich verbessert. Das Ergebnis ist ein Zuhause, das saubere, elegante Linien mit einem hohen Maß an Komfort verbindet.
Auf der Dachterrasse ist eine herrliche 100 m2 große Terrasse der ideale Ort, um im Freien zu speisen oder zu entspannen. Mit Blick auf das blaue Meer und über eine Gemeinschaftstreppe erreichbar, bietet es einen 360-Grad-Blick auf die Küste und die umliegenden Hügel. Dieser einzigartige Raum eignet sich als wahre private Oase, perfekt zum Sonnenbaden, Organisieren von Veranstaltungen oder einfach nur zum Nachdenken über die Landschaft.
Abgerundet wird das Anwesen durch einen Keller und einen bequemen privaten Parkplatz im Freien, Elemente, die zusätzliche Funktionalität garantieren.
Art.-Nr. 14636
https://www.lionard.com/renovated-penthouse-with-sea-facing-terrace-in-bordighera.html

Dieser Text wurde automatisch übersetzt.

Sprache, aus der die automatische Übersetzung generiert wurde

This elegant penthouse for sale is situated in a privileged location on the first hill of Bordighera, offering a unique blend of refinement and comfort. The apartment, spread over two levels and measuring a total of 120 sqm, is enhanced by large outdoor spaces, including a balcony and a spectacular terrace of over 100 sqm, ideal for moments of pure relaxation while admiring the sea. Located on the ninth floor of an elegant, recently renovated building, the property offers bright, well-distributed rooms, along with all the optional extras that make everyday life comfortable, such as a cellar and private parking space.
The property stands out for its modern style and the quality of the renovation work, which has successfully combined functionality and design. The architecture of the penthouse enhances natural light, thanks to the big glass windows that frame the spectacular surrounding landscape. Every detail has been designed to enhance the continuity between the interior and exterior, and the result is a home that combines clean, elegant lines with a high level of comfort.
On the rooftop floor, a splendid 100-sqm terrace is the ideal space for al fresco dining or relaxing. Overlooking the blue sea and accessible via a communal staircase, it offers a 360-degree view of the coast and surrounding hills. This unique space lends itself to becoming a true private oasis, perfect for sunbathing, organising events or simply contemplating the landscape.
The property is completed by a cellar and a convenient private outdoor parking space, elements that guarantee additional practicality.
Ref. 14636
https://www.lionard.com/renovated-penthouse-with-sea-facing-terrace-in-bordighera.html

In una posizione privilegiata della prima collina di Bordighera, si trova questo elegante attico in vendita, un’abitazione che coniuga raffinatezza e comfort in un contesto unico. L’appartamento, disposto su due livelli per una superficie interna 120 mq, è arricchito da ampi spazi esterni che comprendono un balcone e una spettacolare terrazza abitabile di oltre 100 mq, ideale per vivere momenti di puro relax ammirando il mare. Situato al nono piano di un edificio signorile e recentemente ristrutturato, l’immobile offre ambienti luminosi e ben distribuiti, insieme a tutti gli optional che rendono la vita quotidiana confortevole, come la cantina e il posto auto privato.
Varcando l’ingresso, si entra nel luminoso soggiorno con zona living e cucina a pianta aperta, perfetti per intrattenere gli ospiti o vivere momenti di convivialità in famiglia. La luce naturale invade gli ambienti grazie alle ampie finestre che si affacciano sul mare. La zona notte comprende tre camere da letto di generose dimensioni, tutte caratterizzate da spazi ariosi e ben organizzati, completati da disimpegni e cabina armadio. La camera principale e il soggiorno hanno accesso diretto a un grande balcone esposto a sud con vista panoramica sul mare, mentre le altre stanze si aprono verso la collina, regalando un’atmosfera di quiete e freschezza.
Al piano rooftop, una splendida terrazza abitabile di proprietà di oltre 100 mq è lo spazio ideale per cene all’aperto o momenti di relax. Affacciata sul blu del mare e raggiungibile tramite scala condominiale, offre un panorama a 360 gradi sulla costa e sulle colline circostanti. Questo spazio unico si presta a diventare una vera oasi privata, perfetta per prendere il sole, organizzare eventi o semplicemente contemplare il paesaggio.
Completano la proprietà la cantina e un comodo posto auto privato esterno, elementi che garantiscono ulteriore praticità.
Rif. 14636
https://www.lionard.com/it/attico-ristrutturato-con-terrazza-vista-mare-a-bordighera.html

Wohnung 3 Schlafzimmer, 120 m²
Bordighera, Imperia (provinz)

Eckdaten

Objektbeschreibung

Einzelheiten

Entfernung von:

Informationen über Bordighera

Karte

Anbieter kontaktieren

Lionard Luxury Real Estate

Was halten Sie von der Qualität dieser Anzeige?

Wohnung 3 Schlafzimmer, 120 m² Bordighera, Imperia (provinz)

Eckdaten

Ob­jekt­be­schrei­bung

Einzelheiten

Entfernung von:

Informationen über Bordighera

Karte

Anbieter kontaktieren

Lionard Luxury Real Estate

Was halten Sie von der Qualität dieser Anzeige?

Gute Dinge kommen zu denen, die sich für unsere E-Mails anmelden!

Wohnung 3 Schlafzimmer, 120 m²
Bordighera, Imperia (provinz)

Objektbeschreibung