Detached house with a splendid view of Lake Como
In Vestreno, a locality in the municipality of Valvarrone, we offer for sale a villa from the 60s/70s with a stunning view of Lake Como located in a very sunny area consisting of four apartments and approximately 5380 m2 of garden and land. The property has an area of about 450 square meters and is arranged over three floors above ground, as follows: - on the ground floor, there are two independent real estate units, one of which is a studio flat with a bathroom and a three-room apartment with a living room, kitchen, two bedrooms, and bathroom; - on the first floor, a bright apartment of about 110 m2 consisting of a large living room with fireplace, eat-in kitchen and dining area, two bedrooms, two bathrooms, and a terrace with an incredible lake view; -on the second and top floor is a spacious living area, kitchen, bedroom, bathroom, balcony, and attic. The property includes a large basement consisting of a double garage of about 60 sq m, a storage room with an adjoining laundry room, and a cellar used for wine maturation and storage. A level garden surrounds the villa where it is possible to build a swimming pool + solarium where you can enjoy the excellent lake view; there is also a partly wooded land on the back. The property requires maintenance work and lends itself as an excellent investment for tourist rental.
Vestreno belongs to the municipality of Valvarrone, located above the town of Dervio. Dervio is a small village located on the shores of Lake Como The quiet town of Vestreno is above the Dervio plain, on the northeastern side of Lake Como, about 8 km (about 15 minutes) from Varenna, about 29 km. (about 25 minutes) from the city of Lecco and approximately 10 km from Colico. From the port of Dervio, the "Como Lake Navigation Company" offers all-year-round ferry connections with the other towns on the lake. The picturesque place invites mountain walks, hiking, trekking, and mountain bike tours. The lake, on the other hand, offers numerous possibilities for water sports. The city of Como is about 70 km away (about an hour). The relative proximity to the various ski resorts, such as St.Moritz in Switzerland, or even Madesimo, Bormio, and Livigno(which are about an hour and a half or two and a half hours away by car), makes this location interesting for winter sports enthusiasts.
Sprache, aus der die automatische Übersetzung generiert wurde
Casa indipendente con splendida vista lago di Como
A Vestreno, località del comune di Valvarrone, proponiamo in vendita una villa degli anni 60/70 con stupenda vista lago di Como posta in zona molto soleggiata composta da quattro appartamenti e circa 5380 mq tra giardino e terreno. La proprietà ha una superficie di circa 450 mq ed è disposta su tre piani fuori terra, così composta: -al piano terra troviamo due unità immobiliari indipendenti di cui un monolocale con bagno e un appartamento di tre locali composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno; -al piano primo da un luminoso appartamento di circa 110 mq composto da ampio soggiorno con camino, cucina abitabile e zona pranzo, due camere da letto, due bagni e terrazzo dalla meravigliosa vista lago; -al piano secondo e ultimo ampia zona giorno, cucina, camera da letto, bagno, balcone e sottotetti. Completano la proprietà un ampio piano seminterrato composto da box doppio di circa 60 mq, un locale deposito con lavanderia annessa e cantina adibita a maturazione e conservazione del vino. La villa è circondata da giardino in piano ove possibile realizzare piscina + solarium dove godere dell’ottima vista lago; è inoltre presente sul retro un terreno in parte boscato. La proprietà necessita d’interventi di manutenzione e si presta come ottimo investimento per la locazione turistica.
Vestreno appartiene al comune di Valvarrone, situato sopra l'abitato comune di Dervio. Dervio è un piccolo borgo che si trova sulle sponde del lago di Como La tranquilla cittadina di Vestreno è situata sopra la pianura di Dervio, sulla sponda nord-orientale del Lago di Como, a circa 8 km (circa 15 minuti) da Varenna, a 29 ca. km (circa 25 minuti) dalla città di Lecco e approssimativamente a 10 km da Colico. Dal porto di Dervio la “Compagnia di Navigazione del Lago di Como” offre tutto l'anno collegamenti via traghetto con le altre località del lago. Il pittoresco luogo invita a passeggiate in montagna, escursioni, trekking e gite in mountain bike. Il Lago, invece, offre numerose possibilità per praticare di sport acquatici. La città di Como dista circa 70 km (circa un'ora). La relativa vicinanza alle diverse località sciistiche come St.Moritz in Svizzera, o anche Madesimo, Bormio e Livigno, (che si trovano a circa un’ora e mezza o due e mezza ore di auto), rende questa località interessante per gli appassionati di sport invernali.
Maison individuelle avec vue splendide sur le lac de Côme
À Vestreno, une ville de la municipalité de Valvarrone, nous proposons à la vente une villa des années 60/70 avec une vue magnifique sur le lac de Côme située dans une zone très ensoleillée composée de quatre appartements et d'environ 5380 mètres carrés entre jardin et terrain. La propriété a une superficie d'environ 450 mètres carrés et est disposée sur trois étages au-dessus du sol, comme suit: -au rez-de-chaussée il y a deux unités immobilières indépendantes dont un studio avec salle de bain et un appartement de trois pièces composé d'un salon, cuisine, deux chambres, salle de bains; -au premier étage un appartement lumineux d'environ 110 mètres carrés composé d'un grand salon avec cheminée, cuisine et coin repas, deux chambres, deux salles de bains et une terrasse avec une vue magnifique sur le lac; -au deuxième et dernier étage grand salon, cuisine, chambre, salle de bains, balcon et grenier. La propriété comprend un grand sous-sol composé d'un double garage d'environ 60 mètres carrés, un débarras avec buanderie attenante et cave utilisée pour la maturation et la conservation du vin. La villa est entourée d'un jardin en étage dans la mesure où il est possible de construire une piscine + solarium où vous pourrez profiter de l'excellente vue sur le lac; il y a aussi un terrain en partie boisé à l'arrière. La propriété a besoin d'entretien et se prête comme un excellent investissement pour la location touristique.
Vestreno appartient à la municipalité de Valvarrone, située au-dessus de la ville de Dervio. Dervio est un petit village situé sur les rives du lac de Côme. La ville calme de Vestreno est située au-dessus de la plaine de Dervio, sur la rive nord-est du lac de Côme, à environ 8 km (environ 15 minutes) de Varenna, à environ 29 km. km (environ 25 minutes) de la ville de Lecco et à environ 10 km de Colico. Depuis le port de Dervio, la "Compagnia di Navigazione del Lago di Côme" propose des liaisons par ferry toute l'année avec les autres villes du lac. Le lieu pittoresque vous invite à des promenades dans les montagnes, des excursions, une randonnée et des excursions en VTT. Le lac, quant à lui, offre de nombreuses possibilités de pratiquer des sports nautiques. La ville de Côme est à environ 70 km (environ une heure). La proximité relative des différents stations de ski telles que St. Moritz en Suisse, ou même Madesimo, Bormio et Livigno, (qui sont à environ une heure et demie ou deux et demie de voiture), rend cette ville intéressante pour les amateurs de sports d'hiver.
Vrijstaand huis met prachtig uitzicht op het Comomeer
In Vestreno, de stad Valvarrone, bieden wij een villa uit de jaren 60/70 te koop aan met een prachtig uitzicht op het Comomeer in een zeer zonnige omgeving bestaande uit vier appartementen en ongeveer 5380 vierkante meter tussen tuin en land. Het pand heeft een oppervlakte van ongeveer 450 vierkante meter en is verdeeld over drie verdiepingen boven de grond, als volgt: - op de begane grond zijn er twee onafhankelijke vastgoedeenheden, een studio met badkamer en een appartement met drie kamers bestaande uit een woonkamer, keuken, twee slaapkamers, badkamer; - op de eerste verdieping van een licht appartement van ongeveer 110 vierkante meter bestaande uit een grote woonkamer met open haard, keuken en eethoek, twee slaapkamers, twee badkamers en een terras met prachtig uitzicht op het meer; - op de tweede en laatste verdieping grote woonkamer, keuken, slaapkamer, badkamer, balkon en zolder. De woning beschikt over een grote kelderverdieping bestaande uit een dubbele garage van ongeveer 60 vierkante meter, een berging met aangrenzende wasruimte en een kelder die wordt gebruikt als vloeroppervlak en behoud van wijn. De villa is omgeven door een tuin op de verdieping waar het mogelijk is om een zwembad + solarium te bouwen waar u kunt genieten van het uitstekende uitzicht op het meer; Er is ook een deels bos aan de achterkant. Het pand heeft onderhoud nodig en leent zich als een uitstekende investering voor toeristische verhuur.
Vestreno behoort tot de gemeente Valvarrone, gelegen boven de gemeente Dervio. Dervio is een klein dorp aan de oevers van het Comomeer De rustige stad Vestreno ligt boven de vlakte van Dervio, aan de noordoostkust van het Comomeer, ongeveer 8 km (ongeveer 15 minuten) van Varenna, ca. 29. km (ongeveer 25 minuten) van de stad Lecco en bijna 10 km van Colico. Vanaf de haven van Dervio biedt de "Compatie van het Comomeer" het hele jaar door traghetto-verbindingen met de andere steden van het meer. De pittoreske plek biedt wandelingen aan in de bergen, excursies, trekken en bergbijkeuken. Het meer biedt echter vele mogelijkheden om watersporten te beoefenen. De stad Como ligt op ongeveer 70 km afstand (ongeveer een uur). De relatieve nabijheid van de verschillende skigebieden zoals St. Moritz in Zwitserland, of ook Madesimo, Bormio en Livigno, (die op ongeveer een half uur of twee en een half uur rijden), maakt deze locatie interessant voor wintersporten.
Fristående hus med fantastisk utsikt över Comosjön
I Vestreno, en stad i kommunen Valvarrone, erbjuder vi till salu en villa från 60/70-talet med en underbar utsikt över Comosjön belägen i ett mycket soligt område bestående av fyra lägenheter och cirka 5380 kvadratmeter mellan trädgård och mark. Fastigheten har en yta på cirka 450 kvadratmeter och är på tre våningar över marken, sammansatt enligt följande: - på bottenvåningen finns två fristående fastighetsenheter, en studiolägenhet med badrum och en trerumslägenhet med vardagsrum, kök, två sovrum, badrum; - på första våningen en ljus lägenhet på cirka 110 kvadratmeter bestående av stort vardagsrum med öppen spis, kök och matplats, två sovrum, två badrum och terrass med underbar sjöutsikt; - på andra och sista våningen stort vardagsrum, kök, sovrum, badrum, balkong och vindar. Till fastigheten hör en stor källare som består av ett dubbelgarage på cirka 60 kvadratmeter, ett förråd med angränsande tvättstuga och källare som används för mognad och lagring av vin. Villan är omgiven av en trädgård på golvet där det är möjligt att bygga en pool + solarium där du kan njuta av den utmärkta sjöutsikten; Det finns också en delvis bondgård på baksidan. Fastigheten behöver underhåll och lämpar sig som en utmärkt investering för turistuthyrning.
Vestreno tillhör kommunen Valvarrone, belägen ovanför staden Dervio. Dervio är en liten by som ligger vid Comosjöns strand, den lugna staden Vestreno ligger ovanför Dervioslätten, på Comosjöns nordöstra strand, cirka 8 km (ca 15 minuter) från Varenna, 29 ca. km (cirka 25 minuter) från staden Lecco och cirka 10 km från Colico. Från hamnen i Dervio erbjuder "Compagnia di Navigazione del Lago di Como" förbindelser året runt via färja till de andra platserna vid sjön. Den pittoreska platsen inbjuder till bergspromenader, utflykter, vandringar och mountainbiketurer. Sjön erbjuder å andra sidan många möjligheter att utöva vattensporter. Staden Como ligger cirka 70 km bort (cirka en timme). Den relativa närheten till de olika skidorterna som St. Moritz i Schweiz, eller till och med Madsimo, Bormio och Livigno, (som ligger cirka en och en halv timme eller två och en halv timmes bilresa), gör denna plats intressant för vintersportälskare.
Частный дом с прекрасным видом на озеро Комо
В Vestreno, город в муниципалитете Вальварроне, мы предлагаем на продажу виллу 60/70 с прекрасным видом на озеро Комо, расположенную в очень солнечном районе, состоящем из четырех квартир и около 5380 квадратных метров между садом и землей. Имущество имеет площадь около 450 кв м и расположено на трех этажах над землей, следующим образом: -на первом этаже мы находим две независимые единицы недвижимости, в том числе однокомнатную квартиру с ванной комнатой и трехкомнатную квартиру, состоящую из гостиной, кухни, двух спален, ванной комнаты; - на первом этаже светлая квартира около 110 кв м, состоящая из большой гостиной с камином, кухни и столовой, двух спален, двух ванных комнат и террасы с прекрасным видом на озеро; -на втором и последнем этаже большая гостиная, кухня, спальня, ванная комната, балкон и чердаки. Имущество дополняет большой подвал, состоящий из двух боксов около 60 квадратных метров, кладовой с прилегающей прачечной и винным погребом, используемым для созревания и хранения вина. Вилла окружена садом на этаже, где можно построить бассейн + солярий, где можно насладиться прекрасным видом на озеро; Кроме того, в задней части есть частично вырубленная земля. Недвижимость нуждается в техническом обслуживании и является отличной инвестицией в туристическую аренду.
Вестрено принадлежит муниципалитету Вальварроне, расположенному над муниципалитетом Дервио. Dervio - это небольшой городок, расположенный на берегу озера Комо. Тихий городок Вестрено расположен над равниной Дервио, на северо-восточном берегу озера Комо, примерно в 8 км (около 15 минут) от Варенны, до 29 ок. км (около 25 минут) от города Лекко и примерно в 10 км от Колико. Из порта Дервио «Компания навигации озера Комо» предлагает круглогодичное паромное сообщение с другими курортами озера. Живописное место приглашает на горные прогулки, походы, походы и катание на горных велосипедах. Озеро предлагает множество возможностей для занятий водными видами спорта. Город Комо находится примерно в 70 км (около часа). Относительная близость к различным горнолыжным курортам, таким как St. Мориц в Швейцарии, или даже Мадезимо, Бормио и Ливиньо, которые находятся примерно в полутора или двух с половиной часах езды на машине, делает это место интересным для любителей зимних видов спорта.
Casa unifamiliar con espléndidas vistas al lago de Como
En Vestreno, localidad del municipio de Valvarrone, ofrecemos a la venta una villa de los años 60/70 con una maravillosa vista al lago de Como ubicada en una zona muy soleada que consta de cuatro apartamentos y unos 5380 metros cuadrados entre jardín y terreno. La propiedad tiene una superficie de unos 450 metros cuadrados y se distribuye en tres plantas sobre rasante, compuesta de la siguiente manera: -en la planta baja hay dos unidades inmobiliarias independientes, un estudio con baño y un apartamento de tres habitaciones que consta de sala de estar, cocina, dos dormitorios, baño; -en el primer piso hay un luminoso apartamento de unos 110 metros cuadrados que consta de un gran salón con chimenea, cocina y comedor, dos dormitorios, dos baños y terraza con una maravillosa vista al lago; - en el segundo y último piso amplio salón, cocina, dormitorio, baño, balcón y buhardillas. La propiedad incluye un gran sótano que consta de un garaje doble de unos 60 metros cuadrados, un trastero con lavadero contiguo y bodega utilizada para la maduración y conservación del vino. La villa está rodeada por un jardín en la planta donde es posible construir una piscina + solárium donde disfrutar de la excelente vista al lago; También hay un terreno parcialmente arbolado en la parte trasera. La propiedad necesita mantenimiento y se presta como una excelente inversión para alquiler turístico.
Vestreno pertenece al municipio de Valvarrone, ubicado sobre el pueblo común de Dervio. Dervio es un pequeño pueblo ubicado a orillas del lago de Como La tranquila ciudad de Vestreno se encuentra sobre la llanura de Dervio, en la orilla noreste del lago de Como, a unos 8 km (unos 15 minutos) de Varenna, a 29 aprox. km (unos 25 minutos) de la ciudad de Lecco y aproximadamente a 10 km de Colico. Desde el puerto de Dervio, la "Compañía de Navegación del lago de Como" ofrece conexiones todo el año por ferry con las demás localidades del lago. El pintoresco lugar invita a paseos por las montañas, excursiones, senderismo y excursiones en bicicleta de montaña. Por otro lado, el lago ofrece numerosas posibilidades para practicar deportes acuáticos. La ciudad de Como está a unos 70 km (aproximadamente una hora). Su relativa proximidad a las diferentes estaciones de esquí como St. Moritz en Suiza, o incluso Madesimo, Bormio y Livigno, (que se encuentran aproximadamente a una hora y media o dos y media en coche), hace que este lugar sea interesante para los amantes del deporte de invierno.
Moradia isolada com esplêndida vista para o Lago Como
Em Vestreno, localidade do município de Valvarrone, oferecemos à venda uma villa dos anos 60/70 com uma vista maravilhosa do Lago Como localizada em uma área muito ensolarada composta por quatro apartamentos e cerca de 5380 metros quadrados entre jardim e terreno. A propriedade tem uma área de cerca de 450 metros quadrados e está em três andares acima do solo, composto da seguinte forma: - no rés-do-chão existem duas unidades imobiliárias independentes, incluindo um estúdio com casa de banho e um apartamento de três quartos composto por sala, cozinha, dois quartos, casa de banho; - no primeiro andar de um apartamento luminoso de cerca de 110 metros quadrados composto por uma ampla sala de estar com lareira, cozinha e sala de jantar, dois quartos, duas casas de banho e terraço com uma vista maravilhosa do lago; - no segundo e último andar ampla sala de estar, cozinha, quarto, banheiro, varanda e sótão. A propriedade inclui uma grande cave composta por garagem dupla de cerca de 60 metros quadrados, uma arrecadação com lavandaria adjacente e adega utilizada como maturação e conservação do vinho. A moradia está rodeada por um jardim no piso superior onde é possível construir piscina + solário onde pode desfrutar da excelente vista para o lago; também há um terreno parcialmente arborizado nas traseiras. A propriedade necessita de intervenções de manutenção e é adequada como excelente investimento para arrendamento turístico.
Vestreno pertence ao município de Valvarrone, localizado acima da cidade de Dervio. Dervio é uma pequena aldeia localizada nas margens do Lago Como A tranquila cidade de Vestreno está localizada acima da planície de Dervio, na margem nordeste do Lago Como, a cerca de 8 km (cerca de 15 minutos) de Varenna, a 29 ca. km (cerca de 25 minutos) da cidade de Lecco e a cerca de 10 km de Colico. Do porto de Dervio, a "Compannia de Navegação del Lago Como" oferece ligações ao lago todo o ano com as outras localidades do lago. O local pitoresco convida caminhadas nas montanhas, excursões, caminhadas e passeios em bicicleta montanhosa. O lago, por outro lado, oferece inúmeras possibilidades de esportes aquáticos. A cidade de Como fica a cerca de 70 km (cerca de uma hora). A sua proximidade com as diferentes estâncias de esqui, como St. Moritz na Suíça, ou também Madesimo, Bormio e Livigno, (que estão localizados a cerca de uma hora e meia ou duas e meia horas de carro), torna este local interessante para os amantes de desportos de inverno.
独立式房屋,享有壮丽的湖景科莫
在瓦尔瓦罗内市的Vestreno镇,我们提供出售一栋60年代/70年代的别墅,享有迷人的湖景科莫,位于一个非常阳光明媚的区域,由四间公寓和约5380平方米的花园和土地。 该物业占地约450平方米,位于地上三层,组成如下: - 一楼有两个独立的单元,一间带浴室的一室公寓和一间带客厅、厨房、两间卧室和浴室的三室公寓; - 一楼有一个约110平方米的明亮公寓,包括一个带壁炉的大客厅,厨房和用餐区,两间卧室,两间浴室和一个享有美妙湖景的露台; -在二楼和最后一层有一个大起居区,厨房,卧室,浴室,阳台和阁楼。 该物业包括一个大型地下室,包括一个约60平方米的双车库,一个储藏室与相邻的洗衣房和酒窖,用于成熟和保存葡萄酒。 别墅周围环绕着一个平坦的花园,可以建造一个游泳池+日光浴室,在那里您可以欣赏到极好的湖景; 后面还有部分植树的土地。 该物业需要维护工作,并适合作为旅游租赁的优秀投资。
韦斯特雷诺属于瓦尔瓦罗内市,位于Dervio公共村庄上方。 德尔维奥(Dervio)是一个小村庄,位于科莫湖沿岸,安静的Vesteno镇位于德尔维奥平原上方,位于科莫湖东北岸,距离瓦伦纳约8公里(约15分钟),距离瓦伦纳约29分钟路程。 距离莱科市约25分钟,距离科利科约10公里。 从德尔维奥港,"科莫湖航行公司"全年提供渡轮连接,与湖上的其他城镇。 风景如画的地方提供山地散步、游览、远足和山地骑自行车游览。 然而,湖泊为练习水上运动提供了许多可能性。 科莫市距离酒店约70公里(约一小时路程)。 它靠近各种滑雪胜地,如圣圣。 在瑞士的莫里茨,甚至马德西莫,博尔米奥和利维尼奥,约一个半小时的车程,使这个小镇有趣的冬季运动爱好者。